ミルクボーイの漫才と言えば、駒場孝の「うちのオカンが忘れたもの」を相方の内海崇がモノの特徴から名前を推理するスタイルだ。オカンが忘れたモノにはコーンフレーク、最中、サイデリヤなどがある。誰もがよく知っているモノばかり。ところが、誰もがあまりよく知らないモノをミルクボーイがネタにしたことがある。
駒場のオカンが好きな便利グッズの名前を忘れた。内海が「どないなってんねん?」とツッコミ、「オレが考えてあげるから、その特徴を言うてみてよ」と促す。駒場が「オカンが言うには、食パンの袋に付いている水色のやつらしいねん」と言えば、内海が少々戸惑いを見せて言う、「ほほう、アレやないか……名前はわからんけど」。
食パンのあの袋留めは知っているが、この漫才に笑いながら、ぼく自身も名称を知らないことに気づいた。アレを呼ぶ機会も必要も一度もなかった。後日「バッグクロージャ―」だと知ったが、どうも語なれが悪い。名前を知ってからもその名称でアレを呼んだことはその後も一度もない。「食パンの袋を留めるアレ」と言うこともない。
先週、食料品店でお買い得の赤ワインを見つけた。そのワインと相性の良さそうなおつまみもいくつか買った。レジでカゴを差し出す。バーコードを読み取りながら店員の女性が尋ねる、「ワインを包むのん、ご要りようですか?」 包むのん? それはワインボトルを保護する蜂の巣みたいなクラフト紙や小さな空気の粒が多数並ぶポリエチレンの緩衝材のことだ。

「包むのん」で十分伝わるが、名称はハニカムスリーブやボトルクッションやボトルカバーなどいろいろある。そして、たぶんほとんどの人たちはそんな英語由来の表現を使わずに業界用語の「緩衝材」と言ったりしている。ポリエチレンのエアー緩衝材はエアークッションとも呼ばれるらしいが、ほとんどの人たちが「プチプチ」と言い、通称になっている。
『名前のわからないもの展』というのが開催されたことがある。見たことがあるものばかりだが、一般人がめったに言ったり書いたりしないものである。「理髪店の店先で赤と青の模様がくねくねと回る棒」、あの名前は知らない。「うどんやラーメンの湯を切る網状の器具」、それも何と言うか知らない。
理髪店のアレは以前は「理容標識灯」と呼んでいたらしいが、今は「サインポール」。ぼくが「湯切り」と呼ぶ、茹で上がった麺を強く上下に振って湯を切る網のアレは「てぼ」と言う。世にあるすべてのモノは名を持つが、身近で使われているものの、名を知られていないモノは少なくない。アレ、コレ、ソレだけで済ましていては、モノに申し訳ない。











